„Gerade Schwellenländer wie China und Indien müssen ihren immensen Rohstoffhunger durch immer neue Lagerstätten decken und schicken ihre Erkundungstrupps aufs Meer.“
"Chính những nước mới nổi như Trung Quốc và Ấn Độ phải đáp ứng cơn khát tài nguyên khổng lồ của mình bằng những mỏ mới liên tục và cử các đội thăm dò ra biển."
„In den kommenden zwei Wochen wird ein Erkundungstrupp der Bundeswehr in der Provinz Herat sowie in der Region Charikar prüfen, ob deutsche Soldaten dort in Zukunft zivile Hilfsorganisationen beschützen können.“
"Trong hai tuần tới, một đội thăm dò của quân đội liên bang sẽ kiểm tra tại tỉnh Herat cũng như ở khu vực Charikar xem liệu binh sĩ Đức trong tương lai có thể bảo vệ các tổ chức cứu trợ dân sự ở đó hay không."
