derjenige Teil einer Fachsprache, der nur von Experten, aber nicht von fachlichen Laien beherrscht wird
„Die Gesellschaft wurde unterteilt in Systeme (Gesetzes-, Geld-, Ausbildungs-Systeme etc.) und mit ihnen kamen die Bürokraten und Expertensprachen.“
“Xã hội được chia thành các hệ thống (hệ thống pháp luật, tiền tệ, đào tạo, v.v.), và cùng với chúng xuất hiện các nhà quan liêu và các ngôn ngữ chuyên gia.”
„„Kinder-Rheuma“ fungiert in der Expertensprache als Sammelbezeichnung für verschiedene, oft schmerzhafte Erkrankungen der Gelenke und des Bindegewebes bei Kindern und Jugendlichen.“
“Thấp khớp trẻ em” trong ngôn ngữ chuyên gia được dùng như tên gọi chung cho các bệnh khác nhau, thường gây đau, về khớp và mô liên kết ở trẻ em và thanh thiếu niên.