„Als die Beiden erschöpft und gestresst vom Wochenend-Einkauf um die Hausecke kommen, um zur Eingangstür zu gelangen, sehen sie Udo Deppe hinten in der Raucherecke, am Eingang zum Fahrradkeller, stehen.“
“Khi cả hai người mệt mỏi và căng thẳng sau buổi mua sắm cuối tuần đi vòng qua góc nhà để đến cửa ra vào, họ nhìn thấy Udo Deppe đang đứng phía sau ở góc dành cho người hút thuốc, ngay lối vào hầm xe đạp.”
„Die Flure waren groß, leer, muffig und rochen nach Gummi, weil in den Fahrradkellern Autoreifen gelagert wurden.“
“Các hành lang rộng, trống trải, ẩm mốc và có mùi cao su, vì lốp ô tô được cất trong các hầm xe đạp.”