„Der Ranzen mit Seehundsfell, die hellgraue Federbüchse und vor allem die Butterbrotdose, gelb lackiert, mit der Aufschrift ›Guten Appetit‹ verlockten zu herrlichen Aussichten.“
“Cái cặp bọc da hải cẩu, chiếc hộp bút màu xám nhạt và nhất là hộp đựng bánh mì phết bơ sơn màu vàng, có dòng chữ ‘Chúc ngon miệng’, gợi lên những viễn cảnh tuyệt vời.”
