„Darum muß neben den Frauen bald auch das Federvieh im Moor versteckt werden; eilig wird dort ein Gehege gebaut.“
“Vì thế, bên cạnh phụ nữ, chẳng bao lâu cả gia cầm cũng phải được giấu trong đầm lầy; ở đó người ta vội vàng dựng một khu quây nuôi.”
„Heu und Federvieh holten sie aus den Ställen, verflucht von den Bauern, die mit Knüppeln und Mistforken drohten, aber nichts gegen die Waffen der Reiter ausrichten konnten.“
“Họ lấy cỏ khô và gia cầm ra khỏi chuồng, trong tiếng nguyền rủa của những người nông dân đang đe dọa bằng gậy gộc và chĩa phân, nhưng không thể làm gì trước vũ khí của đám kỵ sĩ.”
