Wegen der mangelnden Genauigkeit war ein Fehlschluss fast vorprogrammiert.
Do độ chính xác không đủ nên một kết luận sai gần như đã được báo trước.
„Als erfahrender Leitungsrevisor durfte ihm ein solcher Fehlschluß nicht unterlaufen, da er aus der von ihm durchgeführten Nadelprobe bereits den Grad des Fäulnisprozesses erkennen mußte.“
“Với tư cách là một kiểm tra viên đường ống giàu kinh nghiệm, ông ấy không được phép mắc phải một kết luận sai như vậy, vì từ phép kiểm tra chọc kim do chính ông thực hiện, ông đã phải nhận ra được mức độ của quá trình mục nát.”
