„Plötzlich drängt sich seitlich von der Mauer, wo er versteckt hinter einem Baum gestanden haben muß, jemand rasch an uns vorbei, schiebt sich durch die Feldarbeiter und rennt hinaus.“
Bỗng nhiên từ phía bên bức tường, nơi hắn phải đang đứng núp sau một gốc cây, có ai đó vội vã lách qua chúng tôi, len qua đám người làm ruộng và chạy ra ngoài.
„Neben den Feldarbeitern, Melkern, Stallmädchen und dem Hauspersonal wohnten noch zwei Haustöchter auf dem Gut sowie die beiden Flüchtlingsfamilien aus Tilsit.“
Bên cạnh những người làm ruộng, người vắt sữa, các cô gái chuồng trại và nhân viên phục vụ trong nhà, còn có hai cô con gái trong gia đình sống ở trang trại cùng với hai gia đình tị nạn từ Tilsit.
