„Nun gibt es aber keine schlimmere Beleidigung für einen Frontsoldaten als den Anblick eines Feldgendarmen mit seinem Blechschild auf der Brust.“
"Nhưng không có sự sỉ nhục nào tồi tệ hơn đối với một người lính mặt trận bằng cảnh tượng một tên cảnh binh dã chiến với tấm bảng kim loại trên ngực."
„Auf dieser langen Odyssee quer durch Deutschland wurden die Frauen die ganze Zeit über von Feldgendarmen bewacht.“
"Trong chuyến hành trình dài xuyên nước Đức này, những người phụ nữ luôn được canh gác bởi các cảnh binh dã chiến."
