„In Paris, Berlin, Dresden, Wien und Warschau feierten sie den Sieg Napoleons, als zur gleichen Zeit in Moskau der Feuergott sein Fest begann.“
“Ở Paris, Berlin, Dresden, Viên và Warszawa, người ta ăn mừng chiến thắng của Napoléon, trong khi cùng lúc đó ở Moskva, thần lửa bắt đầu lễ hội của mình.”
„In ihren mündlich überlieferten heiligen Schriften, den Veden, ist von dem Feuergott Agni die Rede, der ihnen auf dem Weg nach Osten «vorangeflammt» sei.“
“Trong những kinh sách thiêng liêng được truyền miệng của họ, tức các kinh Vệ Đà, có nhắc đến thần lửa Agni, vị thần được cho là đã ‘bùng cháy đi trước’ dẫn đường cho họ về phía đông.”