„Aber es konnte auch ein Traum gewesen sein, wie die Fieberfantasie während dieser Tage ihr so manchen vorgegaukelt.“
“Nhưng đó cũng có thể chỉ là một giấc mơ, như những cơn mê sảng do sốt trong những ngày ấy đã vẽ ra cho cô không ít lần.”
„Felix wusste nicht mehr, ob er wachte oder schlief oder in Fieberfantasien wegträumte.“
“Felix không còn biết mình đang thức hay đang ngủ, hay đang lịm đi trong những cơn mê sảng vì sốt.”
