„Das sind die schrecklichsten Augenblicke im Leben eines Frauenhelden; etwas Grausameres gibt es nicht.“
“Đó là những khoảnh khắc khủng khiếp nhất trong cuộc đời của một kẻ sát gái; không có gì tàn nhẫn hơn thế.”
„Sie passen nur so schön zu den Klischees, die ohnehin schon über den Lebemann, Frauenheld und Trinker kursieren.“
“Chúng chỉ quá hợp với những định kiến vốn đã lan truyền về tay ăn chơi, gã đào hoa và kẻ nghiện rượu.”