unbelastetes Wasser, welches durch Undichtigkeiten in die Abwasseranlage eindringt
„Fremdwasser ist in der Regel sauberes Grundwasser, welches durch defekte Kanäle und Schächte in die Kanalisation gelangt und sich dort mit dem Schmutzwasser vermischt.“
“Nước ngoại lai thường là nước ngầm sạch, xâm nhập vào hệ thống cống rãnh qua các kênh và hố ga bị hư hỏng và hòa lẫn với nước thải ở đó.”
„Fremdwasser ist ein zusammenfassender Begriff für alle Wässer, die weder durch häuslichen oder gewerblich-industriellen Gebrauch verunreinigt wurden (Schmutzwasser) noch aus Niederschlägen stammen.“
“Nước ngoại lai là thuật ngữ chung chỉ tất cả các loại nước không bị ô nhiễm do sử dụng sinh hoạt hay công nghiệp-thương mại (nước thải) và cũng không bắt nguồn từ nước mưa.”
