„Nach Neujahr 1940 setzte eine lange, strenge Frostperiode ein, wie sie sich die lebende Generation nicht mehr erinnern konnte.“
“Sau Tết Dương lịch năm 1940, bắt đầu một đợt rét đậm kéo dài và khắc nghiệt, đến mức thế hệ đang sống lúc đó cũng không còn ai nhớ nổi.”
„Die Frostperiode dauert mittlerweile bereits so lange, dass die Vorräte an Tausalz und Rollsplit in den US-Lagern zur Neige gehen.“
“Đợt rét đậm đến nay đã kéo dài lâu đến mức lượng muối tan băng và đá dăm chống trượt dự trữ trong các kho ở Mỹ đang dần cạn kiệt.”
