ein S-Laut als Fugenelement, der häufig als Verbindungsglied zwischen zwei Wörtern dient, um ein zusammengesetztes Wort (Kompositum/ Zusammensetzung) zu erzeugen.
„Am häufigsten gebraucht wird das Fugen-(e)s […]“
“Fugen-(e)s được dùng thường xuyên nhất […]”
„Auf grammatischer Ebene erhitzen beispielsweise ein fehlerhaft eingefügtes oder auch fehlendes Fugen-s, das beobachtete Verschwinden des Genitivs oder auch als falsch angesehene Verwendungen des Konjunktivs regelmäßig die Gemüter (…).“
“Ở bình diện ngữ pháp, chẳng hạn một âm nối -s được chèn vào sai hoặc bị thiếu, hiện tượng được quan sát thấy là sự biến mất của cách sở hữu, hoặc cả những cách dùng thức giả định bị xem là sai, đều thường xuyên gây tranh cãi (…).”
