Gefährtin

die

[ɡəˈfɛːɐ̯tɪn]Danh từSố nhiều: Gefährtinnen

Định nghĩa

bạn đời- Người phụ nữ gắn bó với một người khác bởi tình cảm hoặc do số phận đưa đẩy.

weibliche Person, die einer anderen Person durch Zuneigung oder Schicksal verbunden ist

„Dass er nunmehr eine Gefährtin gefunden hat, macht ihn nicht redsamer.“

Việc giờ đây ông ấy đã tìm được một người bạn đời cũng không làm ông ấy trở nên nói nhiều hơn.

„Arp findet in Marguerite Hagenbach eine neue Gefährtin, die er 1959 heiratet.“

Arp tìm thấy ở Marguerite Hagenbach một người bạn đời mới, người mà ông kết hôn vào năm 1959.

bạn đồng hành- Người phụ nữ cùng với một người khác thực hiện hoặc tham gia một hoạt động nào đó.

weibliche Person, die mit einer anderen zusammen etwas unternimmt

„Und da stand meine Gefährtin und hielt getreulich aus vor allen den zauberischen Steinen.“

Và bạn đồng hành của tôi đứng đó, kiên trì chịu đựng trước tất cả những hòn đá đầy mê hoặc.

„Da mir nichts von dem gefiel, was mir der Türke zeigte, sagte ich, ich würde gern etwas Hübsches kaufen, was auch seiner schönen Gefährtin gefalle.“

“Vì không thích thứ gì mà người Thổ Nhĩ Kỳ cho xem, tôi nói rằng tôi muốn mua một món đồ đẹp mà người bạn đồng hành xinh đẹp của anh ta cũng thích.”

Từ cụ thể hơn