„Zwar versprühten beide viel Temperament, doch Adas Gefühlsausdrücke waren spontan und manchmal hysterisch gewesen, Claires dagegen kontrolliert und gedämpft durch Ironie.“
“Tuy cả hai đều toát ra nhiều khí chất mạnh mẽ, nhưng những biểu cảm cảm xúc của Ada thì tự phát và đôi khi có phần cuồng loạn, còn của Claire thì được kiểm soát và tiết chế bởi sự mỉa mai.”
„Der Text ist dazu da, diese schon in Tönen ausgedrückten Emotionen mit Worten zu versehen, die durch ihre Semantik und ihre poetische Anpassung an die Musik diesen Gefühlsausdruck vervollkommnen.“
“Văn bản có nhiệm vụ diễn đạt bằng lời những cảm xúc đã được thể hiện trong âm thanh, mà nhờ ý nghĩa ngữ nghĩa của chúng và sự thích ứng đầy chất thơ với âm nhạc, sẽ hoàn thiện sự biểu đạt cảm xúc này.”
