„Als die neue Geheimdienstzentrale am nordwestlichen Stadtrand Moskaus 2006 eingeweiht wurde, landete Putin mit einem Hubschrauber auf einem Heliport, der das Dach des Hauptquartiers krönt.“
“Khi trụ sở mới của cơ quan tình báo ở rìa tây bắc Moskva được khánh thành vào năm 2006, Putin đã đáp trực thăng xuống một bãi đáp trên nóc tòa tổng hành dinh.”
„Die meisten Jordanier hätte dieser Anblick erstaunt, denn sie stellten sich das Innere der Geheimdienstzentrale eher als eine Art Kerker vor.“
“Khung cảnh này hẳn sẽ khiến phần lớn người Jordan ngạc nhiên, vì họ hình dung bên trong trụ sở cơ quan tình báo giống như một dạng ngục tối hơn.”