„Ich schraube eine Flasche auf und schüttle mir eine glänzende dunkelrote Pille auf die Handfläche. Ich lecke daran. Es ist mit Zucker überzogene Schokolade. Andere sind mit Puderzucker gefüllte Gelatinekapseln.“
“Tôi vặn mở một cái chai và lắc ra lòng bàn tay một viên thuốc bóng loáng màu đỏ sẫm. Tôi liếm nó. Đó là sôcôla bọc đường. Những viên khác là những viên nang gelatin chứa đầy đường bột.”
„In einer Ecke des Zimmers ist eine Tüte Reis aufgerissen und über den Teppich verstreut worden, und daneben entdeckt Garvey ein weißes Pulver, wahrscheinlich Kokain, und etwa einhundert leere Gelatinekapseln.“
“Ở một góc căn phòng, một túi gạo đã bị xé rách và vương vãi khắp tấm thảm, và bên cạnh đó Garvey phát hiện ra một loại bột trắng, có lẽ là cocaine, cùng khoảng một trăm viên nang gelatin rỗng.”
