nicht wirklich existenter und nur in der Vorstellung vorhandener Ort, an dem Gerüchte entstehen
„Die Gerüchteküche besagt, dass Kollege Müller eine Affäre mit der Frau des Chefs hat.“
"Lò sản xuất tin đồn cho rằng đồng nghiệp Müller đang có mối quan hệ ngoài luồng với vợ của sếp."
„Neu ist jetzt allerdings, dass mittlerweile jede Mitteilung aus der Gerüchteküche um das Datum eines eventuellen Rücktritts des italienischen Premiers von Kurssprüngen oder Stürzen an der Mailänder Börse begleitet wird.“
"Tuy nhiên, điều mới mẻ hiện nay là mọi thông báo từ lò sản xuất tin đồn về ngày tháng có thể xảy ra việc từ chức của Thủ tướng Ý đều đi kèm với những cú nhảy giá hoặc sụp đổ trên sàn giao dịch chứng khoán Milan."
