„Dies als Verstoß gegen die Menschenrechte, wozu sicher heute auch die freie Geruchsentfaltung gehört, zu empfinden, sahen sie nicht so pingelig.“
Họ không quá khắt khe đến mức coi đây là sự vi phạm nhân quyền, mà chắc hẳn ngày nay còn bao gồm cả quyền tự do phát tán mùi.
„Und tote Fische dienen hier unter anderem als Modelle – mit entsprechender Geruchsentfaltung im Atelier.“
Và ở đây, cá chết trong số những thứ khác còn được dùng làm mô hình – kèm theo sự phát tán mùi tương ứng trong xưởng.