geruchsbehaftete Wolke oder auch Schwade mit zuordenbarer Geruchsquelle; permanente Abgabe von Geruchsstoff in Strömungsrichtung
„Dazu wird im Gelände die Geruchsfahne der Anlage abgegangen: Die Probanden zeichnen im Lee, also der vom Wind abgewandten Seite der Anlage in unterschiedlichen Entfernungen die Häufigkeit ihrer Geruchswahrnehmungen auf.“
“Vì vậy, tại hiện trường người ta sẽ khảo sát vệt mùi của cơ sở: Các người tham gia thử nghiệm ghi lại ở phía khuất gió, tức là phía của cơ sở quay lưng với hướng gió, tần suất họ cảm nhận được mùi ở những khoảng cách khác nhau.”
„Die Geruchsfahne streicht in diesem Fall südlich am Wohngebiet vorbei.“
“Trong trường hợp này, vệt mùi lướt qua phía nam của khu dân cư.”
