zeitliche und räumliche Menge des Vorkommens an höheren Geruchsstoffkonzentration in der Luft
„Als Methode zur Bestimmung von Geruchshäufigkeiten wird in der Richtlinie die Rastermessung mit Hilfe von Probanden und die Immissionsprognose durch Ausbreitungsrechnungen zugelassen.“
Là phương pháp để xác định tần suất mùi, hướng dẫn này cho phép đo lưới với sự hỗ trợ của người thử nghiệm và dự báo nồng độ tác động bằng các phép tính lan truyền.
„Der Immissionswert wurde auf der Basis der Geruchshäufigkeit festgelegt.“
“Giá trị giới hạn ô nhiễm được xác định dựa trên tần suất mùi.”