Gießkannenprinzip

das

[ˈɡiːskanənpʁɪnˌt͡siːp]Danh từ

Định nghĩa

phân bổ đồng loạt- Phương thức phân phối tiền, trợ cấp hoặc khoản hỗ trợ (thường của nhà nước) theo cùng một tiêu chí chung cho mọi đối tượng nhận, tức là không xem xét mức độ cần thiết và không tính đến các khác biệt giữa họ.

Verfahren der Verteilung von (häufig staatlichen) Geldern, Subventionen oder Zuschüssen, bei dem die Empfänger nach einem einheitlichen Schlüssel bedacht werden, das heißt die Bedürftigkeit nicht geprüft wird / die Unterschiede nicht berücksichtigt werden

[Ministerpräsident Winfried] Kretschmann und seine superangepasste Staatssekretärin Petra Olschowski müssen Landesmittel endlich gezielt einsetzen, statt im Gießkannenprinzip Geld übers alternative Ländle zu schütten.

[Thủ hiến Winfried] Kretschmann và nữ quốc vụ khanh Petra Olschowski, người quá mức thuận theo ông, cuối cùng phải sử dụng ngân sách bang một cách có mục tiêu, thay vì rót tiền khắp bang theo kiểu phân bổ đồng loạt cho giới thay thế.

[Universitäten:] Der Wandel weg vom Gießkannenprinzip, hin zu Leistungs- und Wettbewerbsverfahren führte zu einer Differenzierung der Hochschullandschaft.

[Các trường đại học:] Sự chuyển đổi từ nguyên tắc phân bổ đồng loạt sang các cơ chế dựa trên thành tích và cạnh tranh đã dẫn đến sự phân hóa trong bức tranh giáo dục đại học.

Từ trái nghĩa

Rasenmäherprinzip