glückliche, sich als vorteilhaft erweisende Wahl; Entscheidung, die sich (rückblickend) als sehr gut herausstellt
Dieses Buch war ein echter Glücksgriff.
Cuốn sách này đúng là một món hời thực sự.
Die Kaffeekanne ist ein Glücksgriff vom Flohmarkt: Sie tropft nicht, sieht aus wie neu, passt perfekt zum Service und hat nur 12 Euro gekostet.
Bình cà phê này là một món hời mua được ở chợ trời: nó không bị nhỏ giọt, trông như mới, rất hợp với cả bộ đồ dùng và chỉ tốn có 12 euro.