Gleichsetzungsakkusativ

der

[ˈɡlaɪ̯çzɛt͡sʊŋsˌʔakuzatiːf]Danh từSố nhiều: Gleichsetzungsakkusative

Định nghĩa

bổ ngữ đồng nhất cách 4- Thành phần câu ở cách 4 (ngoài tân ngữ), đứng trong quan hệ chặt chẽ với tân ngữ cách 4 và dùng để đồng nhất hay gán đặc tính cho tân ngữ đó.

Satzglied (außer dem Objekt) im Akkusativ, in enger Verbindung zum Akkusativobjekt

Im Satz „Er schimpft ihn einen Gauner.“ ist "einen Gauner" der Gleichsetzungsakkusativ.

Trong câu “Anh ta mắng hắn là một tên lừa đảo.”, “một tên lừa đảo” là bổ ngữ đồng nhất cách 4.

Der Gleichsetzungsakkusativ steht in dem Satz „Er schimpft ihn einen Gauner.“ für die grammatische Funktion „Prädikatsnomen“.

Trong câu “Anh ta mắng hắn là một tên lừa đảo.”, bổ ngữ đồng nhất cách 4 đảm nhiệm chức năng ngữ pháp “vị ngữ danh từ”.

Từ trái nghĩa

Gleichsetzungsnominativ