„Auf den ersten Blick nicht mehr als eine mit Kratern übersäte, tote Gluthölle, ist der innerste Planet des Sonnensystems für die Astronomen doch eine geheimnisvolle Welt voll spannender Rätsel.“
“Thoạt nhìn, đó chẳng qua chỉ là một địa ngục lửa chết chóc đầy những miệng hố, nhưng hành tinh trong cùng của Hệ Mặt Trời đối với các nhà thiên văn học lại là một thế giới bí ẩn đầy những câu đố hấp dẫn.”
„Die erste Zeit zog sich noch die Bucht von Krasnowodsk neben der Bahnstrecke hin, und wenigstens von der einen Seite kühlte ein frischer Luftzug die Gluthölle.“
“Lúc đầu, vịnh Krasnovodsk vẫn còn chạy dọc theo tuyến đường sắt, và ít nhất từ một phía, một luồng không khí mát lành đã làm dịu bớt địa ngục lửa ấy.”
