„Zu den Begabungen deutscher Großstädter zählt ja ihr nostalgisches Talent, dem Grundlärm um sie herum eine Art Melodie der Stadt abzugewinnen.“
“Trong những năng khiếu của các thị dân Đức, có cả tài năng hoài niệm của họ: rút ra được từ tiếng ồn nền luôn bao quanh mình một kiểu giai điệu của thành phố.”
„Oder sie haben bessere Augen und Ohren als Großstädter und können durch Wände hören und sehen.“
“Hoặc họ có mắt và tai tốt hơn các thị dân và có thể nghe, nhìn xuyên qua tường.”