Gymnasion und Poliskultur bilden spätestens seit klassischer Zeit eine untrennbare Einheit.
Gymnasion và văn hóa thành bang từ ít nhất là thời kỳ cổ điển đã tạo thành một chỉnh thể không thể tách rời.
Eine Stadt ist von nun an ohne eine derartige Einrichtung kaum denkbar, und umgekehrt formt das Gymnasion einen wichtigen Teil im Leben der Bürger.
Từ nay về sau, hầu như không thể hình dung một thành phố nếu không có một cơ sở như vậy, và ngược lại, gymnasion tạo thành một phần quan trọng trong đời sống của công dân.
