„Die Kugel stutzte ihm ein Haarbüschel, und das war mehr als ausreichend, um den Bader, den Arzt und alle übrigen Anwesenden zu vertreiben.“
“Viên đạn đã cắt của ông ấy một búi tóc, và như thế đã quá đủ để xua đuổi anh thợ cạo, bác sĩ và tất cả những người có mặt khác.”
„Schon bei seiner ersten Begegnung war Robert das weiße Haarbüschel aufgefallen, das wie eine gedrehte Locke über der emporsteigenden Stirn stand.“
“Ngay từ lần gặp đầu tiên, Robert đã chú ý đến búi tóc trắng dựng trên vầng trán cao, trông như một lọn tóc xoắn.”