„Zu der Havarie war es gekommen, weil der ortsfremde Bootsführer die Fahrrinne verlassen hatte und auf die Untiefe ‚Warener Berg‘ lief, die kurz vor der Hafeneinfahrt von Waren liegt.“
“Tai nạn hàng hải đã xảy ra vì người lái thuyền không quen địa phương đã rời khỏi luồng tàu và mắc cạn ở bãi cạn ‘Warener Berg’, nằm ngay trước lối vào cảng của Waren.”
„Auf diese Wracks [aus dem 13. Jahrhundert] waren Taucher bei der Suche nach Munition gestoßen. Sie lagen knapp zwei Meter tief vor der Wismarer Hafeneinfahrt.“
“Các thợ lặn đã phát hiện những xác tàu này [từ thế kỷ 13] trong quá trình tìm kiếm đạn dược. Chúng nằm ở độ sâu gần hai mét ngay trước lối vào cảng Wismar.”
