„Nach den allgemeinen Grundsätzen der Mechanik läßt sich hieraus allein schon auf eine Verminderung des beabsichtigten Effektes schließen; denn wenn unbeabsichtigte Nebenwirkungen entstehen, so geht an der Hauptwirkung verloren.“
“Theo những nguyên lý chung của cơ học, chỉ riêng từ điều này cũng có thể kết luận rằng hiệu quả dự định đã bị giảm đi; bởi vì khi phát sinh những tác dụng phụ không mong muốn, thì tác dụng chính sẽ bị suy giảm.”
„Nebenwirkung[:] Hiermit werden alle weiteren Wirkungen neben der Hauptwirkung bezeichnet, die ein Medikament verursacht.“
“Tác dụng phụ[:] Thuật ngữ này dùng để chỉ mọi tác dụng khác ngoài tác dụng chính mà một loại thuốc gây ra.”