„Bei Ausschachtungsarbeiten ist am Freitagmorgen versehentlich ein Hausfundament an einer belebten Einkaufsstraße freigelegt worden.“
“Trong quá trình đào đất, vào sáng thứ Sáu người ta đã vô tình làm lộ ra một móng nhà trên một con phố mua sắm đông đúc.”
„Ein Bergbauexperte habe aber vorläufig Entwarnung gegeben. Obwohl der Krater bis an das Hausfundament reicht, sei die Standsicherheit nicht gefährdet.“
“Tuy nhiên, một chuyên gia khai thác mỏ trước mắt đã cho biết có thể tạm yên tâm. Mặc dù miệng hố kéo dài tới tận móng nhà, độ vững chắc của công trình không bị đe dọa.”
