„Wenn Sie schon immer davon geträumt haben, einen funktionsfähigen Heckraddampfer zu bauen, dann ist die Creole Queen Ihr Modell.“
“Nếu bạn từ lâu đã mơ ước đóng một chiếc tàu hơi nước guồng đuôi có thể hoạt động được, thì Creole Queen chính là mẫu tàu dành cho bạn.”
„Die Louisiana Star ist einem Heckraddampfer nachempfunden und wird für Hamburger Hafenrundfahrten eingesetzt.“
“Tàu Louisiana Star được mô phỏng theo tàu guồng đuôi và được sử dụng cho các chuyến tham quan cảng Hamburg.”