besonderes persönliches Bedürfnis, dessen Erfüllung jemandem besonders am Herzen liegt
„Außerdem war es August und Rike ein Herzensbedürfnis, ihren Kindern eine ausreichende Bildung mit auf den Weg zu geben.“
Ngoài ra, đối với August và Rike, việc tạo điều kiện để con cái mình được hưởng một nền giáo dục đầy đủ là một tâm nguyện tha thiết.
„Du erwartest nichts zurück, tust es nicht aufgrund eines Nutzens für dich, sondern du gibst einfach, weil es dir ein Herzensbedürfnis ist.“
Bạn không mong nhận lại điều gì, không làm điều đó vì lợi ích cho bản thân, mà უბრალოდ chỉ cho đi vì đó là một tâm nguyện xuất phát từ đáy lòng.