Hochspannung

die

[ˈhoːxˌʃpanʊŋ]Danh từSố nhiều: Hochspannungen

Định nghĩa

điện áp cao- mức điện áp điện vượt quá 1.000 vôn.

elektrische Spannung über 1.000 Volt

Das Kabel steht unter Hochspannung.

Sợi cáp này đang chịu điện áp cao.

Stomstärken oberhalb von 1.000 Volt galten bisher als Hochspannung; wobei es auch noch Niederspannung und Mittelspannung gibt.

Cường độ điện trên 1.000 vôn từ trước đến nay được xem là điện áp cao; ngoài ra còn có điện áp thấp và điện áp trung bình.

căng thẳng tột độ- tình huống đặc biệt gây hồi hộp, căng thẳng; trạng thái chờ đợi kết quả trong những hoàn cảnh rất bất định.

eine besonders aufregende Situation; Erwartung der Auflösung in besonders ungewissen Situationen

Das Wahlergebnis wurde mit Hochspannung erwartet.

Kết quả bầu cử đã được chờ đợi trong tâm trạng căng thẳng tột độ.

„In ihrem neuen ungewohnten Zustand der Hochspannung hätte Miss Mouse beinahe gewünscht, kostümiert statt im Abendkleid gekommen zu sein.“

“Trong trạng thái hồi hộp mới mẻ chưa từng có, Miss Mouse đã suýt ước mình đến trong trang phục hóa trang thay vì váy dạ hội.”

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa