„Zeitgenössische Fotos zeigen aber auch Rudel von Kohleplünderern, die mit Harken und Schaufeln das schwarze Gold von den langsam fahrenden Holzgaslastern kratzten.“
“Tuy nhiên, những bức ảnh đương thời cũng cho thấy từng tốp người hôi của than đá dùng cào và xẻng cạo thứ vàng đen khỏi những chiếc xe tải khí gỗ chạy chậm.”
„Kurz nach dem Zweiten Weltkrieg, als Benzin knapp war, fuhren viele Holzgaslaster durch Deutschland.“
“Ngay sau Chiến tranh thế giới thứ hai, khi xăng khan hiếm, nhiều xe tải khí gỗ đã chạy khắp nước Đức.”
