„Zurück im gleißenden Sonnenschein, entdeckte er an der Ladenfassade, in einem Reklameschild für Hustensirup, ein Thermometer.“
“Trở lại dưới ánh nắng chói chang, ông phát hiện trên mặt tiền cửa hàng, trong một tấm biển quảng cáo siro ho, có một chiếc nhiệt kế.”
„Der alte Mann saß auf der Veranda und trank aus einer Flasche Hustensirup.“
“Ông lão ngồi trên hiên nhà và uống từ một chai siro ho.”