Illiquidität

die

[ˌɪlikvidiˈtɛːt]Danh từ

Định nghĩa

mất thanh khoản- Tình trạng tạm thời không có tiền hoặc tài sản có tính thanh khoản để thanh toán các khoản nợ, hóa đơn hoặc nghĩa vụ chi trả.

Tatsache, dass (zur Zeit) kein Geld (keine liquiden Mittel) zum Bedienen/Bezahlen von Forderungen/Rechnungen vorhanden ist

„Als Gegenteil zur Liquidität bezeichnet Illiquidität den Zustand eines Unternehmens, seine Zahlungsverpflichtungen nicht mehr dauerhaft erfüllen zu können.“

Trái ngược với khả năng thanh khoản, mất thanh khoản chỉ tình trạng một doanh nghiệp không còn có thể thực hiện đầy đủ các nghĩa vụ thanh toán của mình trong thời gian dài.

„Bei einem illiquiden Unternehmen kommt es entscheidend darauf an, ob es sich um eine vorübergehende oder eine strukturelle Illiquidität handelt.“

Đối với một doanh nghiệp bị mất thanh khoản, điều quyết định là đó là tình trạng mất thanh khoản tạm thời hay mang tính cơ cấu.

Từ trái nghĩa

Liquidität

Zahlungsfähigkeit