„Enttäuscht von den etablierten Gewerkschaften wollen Österreichs Pfleger eine eigene, unabhängige Interessensvertretung installieren.“
Thất vọng với các công đoàn hiện có, các nhân viên chăm sóc ở Áo muốn thành lập một tổ chức đại diện lợi ích riêng, độc lập.
„Eine aus der Bundesverfassung notwendig abzuleitende Differenzierung zwischen dezentralisierter Staatsverwaltung und Interessensvertretung im engeren Sinn wurde nicht vorgenommen.“
Một sự phân biệt cần phải được suy ra từ hiến pháp liên bang giữa bộ máy quản lý nhà nước phi tập trung và tổ chức đại diện lợi ích theo nghĩa hẹp đã không được thực hiện.