literarische Gattung: altisländische Prosaerzählung, deren Gegenstand die erste Zeit nach der Besiedlung Islands ist
„Der Ausdruck kommt von einer Person in der Färingersaga, die als eine von den Isländersagas gilt.“
Thuật ngữ này xuất phát từ một nhân vật trong Färingersaga, tác phẩm được xem là một trong các sử truyện Iceland.
„Weil aber die Isländersaga und die Fornaldarsaga einheimische Stoffe behandeln, werden sie auf älteren Grundlagen beruhen als die Übersetzungsliteratur.“
Nhưng vì sử truyện Iceland và Fornaldarsaga xử lý các chất liệu bản địa, nên chúng sẽ dựa trên những nền tảng cổ hơn văn học dịch thuật.
