„Immerhin werden zwischen 19 Uhr und 1 Uhr zwölf Bands drei Räume des Marriott-Hotels in Jazzkeller, sagen wir lieber, in Jazzbuden verwandeln.“
“Ít ra thì từ 19 giờ đến 1 giờ, mười hai ban nhạc sẽ biến ba gian phòng của khách sạn Marriott thành những hầm nhạc jazz, hay nói đúng hơn, thành những quán jazz.”
„Manche Betriebe, von Bars über Jazzbuden bis zu Stripteaselokalen, halten ihre Tore dennoch unverdrossen offen und buhlen um die wenigen Kunden.“
“Một số cơ sở kinh doanh, từ quán bar qua các quán nhạc jazz đến các câu lạc bộ thoát y, vẫn kiên trì mở cửa và chèo kéo số ít khách hàng.”