„Bei Renates Klappbett konnte man die Vorhänge zuziehen und sich vorstellen, daß man in einem Indianerzelt wohnt.“
Ở chiếc giường gấp của Renate, người ta có thể kéo rèm lại và tưởng tượng rằng mình đang sống trong một chiếc lều của người Da đỏ.
„Ich mußte in den Saal zurückkehren und fand dort auf Brettern ein Klappbett vor, das sauber aussah.“
Tôi buộc phải quay lại hội trường và ở đó thấy một chiếc giường gấp đặt trên những tấm ván, trông khá sạch sẽ.