„Zumindest auf der Ebene der festlandsskandinavischen Hochsprachen kann man mit folgender Faustregel operieren, daß die dem vokalischen Silbenkern folgende Konsonanz die Länge des vorangehenden Vokals bestimmt.“
“Ít nhất ở bình diện các ngôn ngữ chuẩn cao của Scandinavia lục địa, người ta có thể vận dụng quy tắc kinh nghiệm sau đây rằng cụm phụ âm đứng sau hạt nhân âm tiết là nguyên âm quyết định độ dài của nguyên âm đứng trước.”
„Wir unterscheiden zunächst Konsonanz am Wortanfang und -ende (initiale und finale Konsonanz).“
“Trước hết, chúng tôi phân biệt cụm phụ âm ở đầu và cuối từ (cụm phụ âm đầu và cụm phụ âm cuối).”
