„Der Koran ist ein sprechendes Universum und das Universum ein schweigender Koran.“ - muslimisches Sprichwort
"Kinh Koran là một vũ trụ biết nói và vũ trụ là một Kinh Koran im lặng." - tục ngữ Hồi giáo
„Die Eroberer verkünden eine neue Religion, den Islam, und verbreiten mit dem Koran eine neue Gesellschaftsordnung.“
"Những kẻ chinh phục công bố một tôn giáo mới, đạo Hồi, và truyền bá một trật tự xã hội mới cùng với Kinh Koran."