„Und der Papa hat dann die Kinder mit Kracherl bestochen.“
Rồi bố đã dùng nước ngọt để dỗ bọn trẻ.
„Dort gab's für uns Kinder immer ein Kracherl und eine Brezen, der Vater und die Hofin – unser Hausfaktotum – genehmigten sich eine frische Halbe, manchmal auch eine Maß!“
Ở đó, bọn trẻ chúng tôi lúc nào cũng được một chai nước ngọt và một chiếc bánh vòng Brezen, còn cha tôi và bà quản gia – người lo liệu mọi việc trong nhà của chúng tôi – thì uống một cốc bia tươi cỡ nửa lít, đôi khi còn là cả một lít!
