Kriegsmüdigkeit

die

[ˈkʁiːksmyːdɪçkaɪ̯t]Danh từ

Định nghĩa

mệt mỏi chiến tranh- sự phản đối việc bắt đầu hoặc tiếp tục chiến tranh, trạng thái chán ghét và kiệt sức vì chiến tranh kéo dài

Ablehnung einer Aufnahme oder Fortsetzung des Krieges

„Auch in Bayern war das Volk kriegsmüde, zur Kriegsmüdigkeit kam die Angst, daß italienische Truppen nach dem Zusammenbruch Österreichs in Bayern einmarschieren würden.“

Ngay cả ở Bayern, người dân cũng đã mệt mỏi vì chiến tranh, nỗi sợ hãi rằng quân đội Ý sẽ tiến vào Bayern sau sự sụp đổ của Áo đã làm gia tăng thêm tình trạng mệt mỏi chiến tranh.

„Weder ausschließlich noch vorwiegend der Liebknecht-Flügel nährte die Kriegsmüdigkeit in der Provinz.“

Không phải chỉ riêng hay chủ yếu là phe Liebknecht mới nuôi dưỡng sự mệt mỏi chiến tranh ở các tỉnh.