Laternelaufen

das

[laˈtɛʁnəˌlaʊ̯fn̩]Danh từ

Định nghĩa

rước đèn- Cuộc đi diễu hành của trẻ em vào dịp Thánh Martin (11 tháng 11), khi các em cầm đèn lồng, vừa đi vừa hát trên đường sau khi trời tối.

Umzug von Kindern um Sankt Martin (11. November), bei dem sie nach Einbrechen der Dunkelheit singend mit einer Laterne durch die Straßen ziehen

„Das Laternenlaufen ist ein herbstlicher Brauch, bei dem Kinder nach Einbrechen der Dunkelheit singend mit einer Laterne von Haus zu Haus ziehen oder an einem Laternenumzug durch die Straßen teilnehmen.“

“Đi rước đèn là một phong tục mùa thu, trong đó trẻ em sau khi trời tối vừa hát vừa cầm đèn lồng đi từ nhà này sang nhà khác hoặc tham gia một đoàn rước đèn trên đường phố.”

Từ đồng nghĩa

Laternenlauf

Laternenumzug