Person, die es schafft, in ihrem Leben möglichst gute Lösungen für sich selbst zu finden
„Der Draufgänger und Lebenskünstler wurde unter ihrer Fuchtel – und der ihrer Mutter – offenbar zum zahmen Pantoffelhelden.“
“Kẻ liều lĩnh và người biết sống ấy dưới sự sai khiến của bà ta – và của cả mẹ bà ta nữa – dường như đã trở thành một ông chồng sợ vợ ngoan ngoãn.”
„Das Spiel des Lebenskünstlers und Liebesartisten ging zu Ende, jetzt musste er sich der Realität des Lebens und der Liebe stellen.“
“Trò chơi của người biết sống và kẻ nghệ sĩ tình ái đã kết thúc, giờ đây anh ta phải đối mặt với hiện thực của cuộc sống và tình yêu.”