Lebenstraum

der

[ˈleːbn̩sˌtʁaʊ̯m]Danh từSố nhiều: Lebensträume

Định nghĩa

giấc mơ- Ước mơ lớn lao mà một người muốn thực hiện được như một đỉnh cao hoặc sự mãn nguyện lớn trong cuộc đời mình.

Wunschvorstellung, die eine Person als einen Höhepunkt in ihrem Leben erfüllt haben möchte

„In der Lübecker Kneipe hat Grass sicher noch eine ganze Weile glückselig seinen erfüllten Lebenstraum gefeiert.“

“Trong quán rượu ở Lübeck, chắc hẳn Grass còn vui sướng ăn mừng giấc mơ đời mình đã thành hiện thực trong một thời gian khá lâu.”

„Zuvor hatte ihr schon der frühe Tod des Vaters einen Lebenstraum genommen.“

“Trước đó, cái chết sớm của cha cô đã cướp đi của cô một giấc mơ đời mình.”