„In diesem edlen Lederetui stecken neun bruchfeste Fläschchen, ein Löffel und ein Büchlein mit reisetauglichen Rezepten, ein Trichter hilft beim Umfüllen aus der Hausbar.“
Trong chiếc bao da sang trọng này có chín lọ nhỏ chống vỡ, một cái thìa và một cuốn sách nhỏ với những công thức phù hợp cho việc đi đường, một cái phễu giúp rót từ quầy rượu ở nhà sang.
„Dann zieht mein Vater ein schmales Lederetui mit seinen Zigaretten aus der Tasche.“
Sau đó cha tôi rút từ túi ra một chiếc bao da mảnh đựng thuốc lá của ông.
